Washington, D.C. – "Refugees International acoge con satisfacción la audiencia de hoy sobre las poblaciones Colombianas desplazadas en la Comisión Inter-Americana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos. Los civiles siguen siendo los principales afectados de décadas de violencia, con más de un cuarto de millón de personas obligadas a huir cada año. Sin embargo los desplazados Colombianos siguen recibiendo muy poca atención y apoyo.

"Yo he regresado recientemente de una visita de tres semanas a Colombia, donde evalué el impacto del desplazamiento forzado sobre mujeres y la respuesta del Gobierno de Colombia. Mi colega Melanie Teff y yo evaluamos que acceso a la justicia tienen sobrevivientes de abusos sexuales cometidos por los actores en el conflicto armado y las oportunidades disponibles para satisfacer las necesidades sociales y económicas de las mujeres desplazadas. La Constitución de Colombia garantiza el derecho de las mujeres desplazadas a la justicia y la asistencia, garantías recientemente reiteradas en una decisión histórica por parte de la Corte Constitucional de Colombia.

"Aunque aún quedan muchos obstáculos para las mujeres desplazadas para disfrutar de sus derechos, es alentador ver un impresionante movimiento de la sociedad civil que comprende a mujeres luchando por sus derechos y haciendo demandas como ciudadanas a las autoridades Colombianas. Están insistiendo en que el gobierno ejerza sus funciones de forma adecuada para la protección de las mujeres y la prestación de los servicios esenciales, como la asistencia sanitaria, la educación de calidad para sus hijos, unas condiciones de vivienda digna, la oportunidad de ganarse la vida y la reparación por la pérdida de sus seres queridos y propiedad. Refugees International y la Oficina de Estados Unidos en Colombia  patrocinan a una delegación de mujeres activistas de Colombia que va a visitar Washington y Nueva York a mediados de noviembre de este año.

"Refugees International espera que la audiencia de hoy tendrá continuidad en un futuro próximo con otra audiencia para centrarse en las necesidades específicas de las mujeres colombianas obligadas a huir en busca de refugio."


Refugees International es una Organización con sede Washington, DC- que aboga por poner fin a las crisis de refugiados. CODHES Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, organización no gubernamental Colombiana, estima que casi cuatro millones de Colombianos han sido desplazados de sus hogares. Para obtener más información, vaya a http://www.refugeesinternational.org.

Contact: Vanessa Parra; +1-202-828-0110 x225
Vanessa@refugeesinternational.org


Washington, D.C. – "Refugees International welcomes today’s hearing on Colombian forcibly displaced people at the Inter-American Commission of Human Rights of the Organization of American States. Civilians continue to bear the brunt of decades of violence, with more than a quarter of a million people forced to flee each year. Yet displaced Colombians receive precious little attention and support.

"I recently returned from a three-week visit to Colombia, assessing the impact of forced displacement on women and evaluating the Government of Colombia’s response. My colleague Melanie Teff and I looked at access to justice for sexual abuses committed by actors in the armed conflict and at opportunities available for satisfying displaced women’s social and economic needs. The Colombian Constitution guarantees the right of displaced women to justice and assistance, and this was recently reiterated in a landmark decision by the Colombian Constitutional Court.

"While there remain many obstacles for displaced women to enjoy their rights, it is encouraging to see an impressive civil society movement involving women advocating for their rights and making demands as citizens to the Colombian authorities. They are insisting that the government perform its duties in protecting women adequately and providing them with essential services, such as health assistance, quality education for their children, dignified housing conditions, opportunities to make a living and reparation for the loss of their loved ones and property. Refugees International and the US Office on Colombia are sponsoring a delegation of Colombian women activists that will be visiting Washington and New York in mid-November of this year.

"Refugees International hopes that today’s hearing will be followed up in the near future with a hearing to focus on the specific needs of Colombian women forced to flee in search of sanctuary.”


Refugees International is a Washington, DC-based organization that advocates to end refugee crises. The Colombian non-governmental organization Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (CODHES) estimates that almost four million Colombians have been displaced from their homes. For more information, go to http://www.refugeesinternational.org.